China Building Restoration

hina Building Restoration (CBR) ist eine Online-Plattform, die sich umfassend mit Themen der Gebäudesanierung sowie mit nachhaltigen Bauprojekten in China befasst. Die Website chinabuildingrestoration.com wurde 2011 von der britisch-chinesischen Architektin Amy Mathieson gegründet, deren Arbeit von einer tiefen Leidenschaft für traditionelle Architektur und kulturelles Erbe geprägt ist. Ziel von CBR ist es, einen fundierten Überblick über die chinesische Sanierungsbranche zu vermitteln und zugleich als verlässliche Wissens- und Austauschplattform zu dienen.

Aktuelles Projekt in Wuyuan: Restaurierung eines 300 Jahre alten Huizhou-Gebäudes.

„Nachdem ich 2010 nach Peking gezogen war, begann ich, mich intensiv mit der Bau- und Sanierungsbranche sowie mit nachhaltigem Bauen in China auseinanderzusetzen. Dabei wurde mir schnell klar, dass es keine zentrale, vertrauenswürdige Informationsquelle gab“, erklärt Amy Mathieson den Anstoß zur Gründung der Plattform.


Aktuelle Beiträge und Neuigkeiten zur Gebäuderestaurierung in China sind auch über WeChat unter @ProjectCBR zu finden.


anySCALE teilt Amys Interesse an der sensiblen Auseinandersetzung mit bestehender Bausubstanz. Auch wenn Themen wie Gebäudesanierung, nachhaltiges Bauen und Denkmalschutz in China lange Zeit wenig Beachtung fanden, ist in den vergangenen Jahren eine wachsende Nachfrage nach sorgfältig geplanten und respektvollen Restaurierungsprojekten zu beobachten. Vor dem Hintergrund eines tiefen Interesses an der chinesischen Kultur und dem Erhalt der verbliebenen traditionellen Architektur Pekings arbeitet anySCALE heute eng mit Amy Mathieson zusammen, um in diesem Bereich eine aktivere Rolle einzunehmen.

Seit Anfang 2015 realisieren beide Partner gemeinsam mehrere Restaurierungsprojekte historischer Hofanlagen. Darüber hinaus initiieren sie die Speakers’ Series, ein Veranstaltungsformat, bei dem internationale Expertinnen und Experten aus dem Bereich der Gebäudesanierung eingeladen werden, ihre Erfahrungen und Erkenntnisse im Rahmen öffentlicher Vorträge am Courtyard Institute zu teilen.

Eines der abgeschlossenen Innenhof-Renovierungsprojekte von anySCALE und CBR.